”ªä“‡i”ªä’¬j •t‹ß